Espanjan kärpäs on huono enkeli, jos joku näkee sen unessa joku, joka on heittäytynyt kauhistuttaviin ja inhottavaan toimintaan. Mitä suurimmalle osalle ihmisistä, espanjalaisen kärpäsen näkeminen unessa on pahaenteisempaa. Jos lääkäri tai apteekkihenkilö kuitenkin näkee unessa espanjalaisen kärpäs- tai läpipainokuoriaisen, he viittaavat lääketieteellisiin etuihin.